% 3URFHVV0HWHU.0$-
3URFHVV0HWHU
.0$-
+LJKO\9LVLEOH/&'%DFNOLW'LVSOD\ZLWK
&RORU5HGDQG*UHHQ/('V
0XOWLUDQJH'&YROWDJHFXUUHQWLQSXW
)URQWSDQHONH\RSHUDWLRQIRUHDV\VHWWLQJ
$YHUDJHSURFHVVLQJIXQFWLRQVXSSUHVVHVIOLFNHU
(DV\GLJLWDOVFDOLQJIRUDFFXUDWHVFDODELOLW\IURQWSDQHO
IRUFHG]HUR]HUROLPLWIXQFWLRQV
(DV\FRQILUPDWLRQRIPD[PLQGLVSOD\
6KRUWPPGHSWKPHDVXUHGIURPHGJHRIIDFHSODWH
:DWHUDQGGXVWSURRI1(0$;,3HTXLYDOHQWIURQWSDQHO
)LQJHUSURWHFWLYHFRYHUVWDQGDUGHTXLSPHQWJXDUGVDJDLQVW
HOHFWULFVKRFN
5HFRJQL]HGWR86DQG&DQDGLDQUHTXLUHPHQWVXQGHUWKH
&RPSRQHQW5HFRJQLWLRQ3URJUDPRI8/ZLWK&(PDUNLQJ
2UGHULQJ,QIRUPDWLRQ
6WRFN1RWH6KDGHGPRGHOVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
$FFHVVRULHV2UGHU6HSDUDWHO\
6WRFN1RWH6KDGHGPRGHOVDUHQRUPDOO\VWRFNHG
,QSXWW\SH 6XSSO\YROWDJH 2XWSXW 0RGHO
'&SURFHVVVLJQDO
99±9
P$P$
WR9$& 1RQH .0$-9$&
UHOD\FRQWDFWRXWSXWV636712 .0$-$9$&
9$&9'& 1RQH .0$-9$&9'&
UHOD\FRQWDFWRXWSXWV636712 .0$-$9$&9'&
1DPH 6KDSH 0RGHO
6SODVKSURRIVRIWFRYHU .6&
+DUGFRYHU .+&
3URFHVV0HWHU.0$- %
6SHFLILFDWLRQV
5DWLQJV
,QSXW2XWSXW5DWLQJV
5HOD\&RQWDFW2XWSXW
,WHP 3DUWQXPEHU
.0$-9$&.0$-$9$& .0$-9$&9'&.0$-$9$&9'&
6XSSO\YROWDJH WR9$&+] 9$&9'&+]
2SHUDWLQJYROWDJHUDQJH WRRIWKHUDWHGVXSSO\YROWDJH
3RZHUFRQVXPSWLRQXQGHU
PD[LPXPORDG
9$PD[ 9$PD[9$&
:PD[9'&
,QVXODWLRQUHVLVWDQFH 0PLQDW9'&EHWZHHQH[WHUQDOWHUPLQDODQGFDVH
,QVXODWLRQSURYLGHGEHWZHHQLQSXWVRXWSXWVDQGSRZHUVXSSO\
'LHOHFWULFZLWKVWDQGYROWDJH 9$&IRUPLQEHWZHHQH[WHUQDOWHUPLQDODQGFDVH
,QVXODWLRQSURYLGHGEHWZHHQLQSXWVRXWSXWVDQGSRZHUVXSSO\
1RLVHLPPXQLW\ ±9RQSRZHUVXSSO\WHUPLQDOVLQQRUPDORUFRP
PRQPRGH
±µVRUQVIRUVTXDUHZDYHQRLVHZLWKQV
±9RQSRZHUVXSSO\WHUPLQDOVLQQRUPDOPRGH
±9LQFRPPRQPRGH
±µVRUQVIRUVTXDUHZDYHQRLVHZLWKQV
9LEUDWLRQUHVLVWDQFH 9LEUDWLRQWR+]$FFHOHUDWLRQPV
PLQHDFKLQ;<DQG=GLUHFWLRQVIRUVZHHSV
6KRFNUHVLVWDQFH PVPVIRUUHOD\FRQWDFWRXWSXWVWLPHVHDFKRQD[HVGLUHFWLRQV
$PELHQWWHPSHUDWXUH 2SHUDWLQJ °&WR°&°)WR°)ZLWKQRFRQGHQVDWLRQRULFLQJ
6WRUDJH °&WR°&°)WR°)ZLWKQRFRQGHQVDWLRQRULFLQJ
$PELHQWKXPLGLW\ 2SHUDWLQJWRZLWKQRFRQGHQVDWLRQ
$SSURYHGVDIHW\VWDQGDUGV 8/FRQIRUPVWR(13ROOXWLRQGHJUHHRYHUYROWDJHFDWHJRU\,,
&RQIRUPVWR9'(3ILQJHUSURWHFWLRQ
(0& (0, (1$ ,QGXVWU\
(PLVVLRQ(QFORVXUH &,635*URXSFODVV$&,653
(PLVVLRQ$&0DLQV &,635*URXSFODVV$&,653
(06 (1$ ,QGXVWU\
,PPXQLW\(6' (1 N9FRQWDFWGLVFKDUJH
N9DLUGLVFKDUJH
,PPXQLW\5)LQWHUIHUHQFH (1 9PDPSOLWXGHPRGXODWHG0+]WR*+]
(OHFWULFDO)DVW7UDQVLHQW1RLVH (1 N9SRZHUOLQH
,PPXQLW\%XUVW1RLVH N9OLQHWROLQH,2VLJQDOOLQH
,PPXQLW\6XUJH (1 N9SRZHUOLQH
N9OLQHWRJURXQGSRZHUOLQH
,PPXQLW\&RQGXFWHG'LVWXUEDQFH (1 9WR0+]
,PPXQLW\9ROWDJH'LS,QWHUUXSWLQJ (1 F\FOH°,UDWHGYROWDJH
:HLJKW $SSUR[J
,WHP 5HVLVWLYHORDGFRVφ  ,QGXFWLYHORDGFRVφ /5 PV
5DWHGORDG $DW9$&$DW9'& $DW9$&$DW9'&
5DWHGFDUU\FXUUHQW $PD[DW&20WHUPLQDO
0D[FRQWDFWYROWDJH 9$&9'&
0D[FRQWDFWFXUUHQW $DW&20WHUPLQDO
0D[VZLWFKLQJFDSDFLW\ 9$: 9$:
0LQSHUPLVVLEOHORDG
3OHYHOUHIHUHQFHYDOXH
P$DW9'&
0HFKDQLFDOOLIH WLPHVPLQDWDVZLWFKLQJIUHTXHQF\RIWLPHVPLQ
(OHFWULFDOOLIHDWDQDPELHQWWHPSHUD
WXUHRI°&
WLPHVPLQDWDUDWHGORDGVZLWFKLQJIUHTXHQF\RIWLPHVPLQ
% 3URFHVV0HWHU.0$-
0HDVXULQJ5DQJHV
3URFHVV9ROWDJH&XUUHQW,QSXWV
&KDUDFWHULVWLFV
,QSXW 0HDVXULQJUDQJH 0HDVXULQJDFFXUDF\ ,QSXWLPSHGDQFH 'LVSOD\DEOHUDQJH
'&YROWDJH WR9 ±)6±GLJLWPD[DW
±°&
0PLQ ¤WR
ZLWKVFDOLQJIXQFWLRQ
WR9
¤WR9 ±)6±GLJLWPD[DW
±°&
¤WR9
'&FXUUHQW WRP$
WRP$
±)6±GLJLWPD[DW
±°&

,QSXWVLJQDO '&YROWDJHFXUUHQWWRP$WRP$WR9WR9±9±9
$'FRQYHUVLRQ 'RXEOHLQWHJUDOPHWKRG
6DPSOLQJSHULRG PV
'LVSOD\UHIUHVKSHULRG 6DPSOLQJSHULRGVDPSOLQJWLPHVPXOWLSOLHGE\QXPEHURIPHDVXUHPHQWVIRUDYHUDJLQJLIDYHUDJHSUR
FHVVLQJLVVHOHFWHG
0D[GLVSOD\HGGLJLWV GLJLWVWR
'LVSOD\ VHJPHQWGLJLWDOGLVSOD\&KDUDFWHUKHLJKWPP
3RODULW\GLVSOD\ ¦§LVGLVSOD\HGDXWRPDWLFDOO\ZLWKDQHJDWLYHLQSXWVLJQDO
=HURGLVSOD\ /HDGLQJ]HURVDUHQRWGLVSOD\HG
6FDOLQJIXQFWLRQ 3URJUDPPDEOHZLWKIURQWSDQHONH\LQSXWVUDQJHRIGLVSOD\WR7KHGHFLPDOSRLQWSR
VLWLRQFDQEHVHWDVGHVLUHG
+ROGIXQFWLRQ 0D[KROGPD[LPXPYDOXH0LQKROGPLQLPXPYDOXH
+\VWHUHVLVVHWWLQJ 3URJUDPPDEOHZLWKIURQWSDQHONH\LQSXWVWR
2WKHUIXQFWLRQV )RUFHG]HURZLWKIURQWSDQHONH\
=HUROLPLW
6FDOLQJWHDFKIXQFWLRQ
'LVSOD\FRORUFKDQJHJUHHQUHGJUHHQUHGJUHHQUHG
287W\SHFKDQJHXSSHUOLPLWORZHUOLPLWXSSHUORZHUOLPLW
$YHUDJHSURFHVVLQJVLPSOHDYHUDJH
2XWSXW 5HOD\V636712
'HOD\LQFRPSDUDWLYHRXWSXWV PVPD[
(QFORVXUHUDWLQJV )URQWSDQHO1(0$;IRULQGRRUXVHHTXLYDOHQWWR,3
5HDUFDVH ,(&VWDQGDUG,3
7HUPLQDOV ,(&VWDQGDUG,3ILQJHUSURWHFWLRQ9'(
0HPRU\SURWHFWLRQ 1RQYRODWLOHPHPRU\((3520SRVVLEOHWRUHZULWHWLPHV
3URFHVV0HWHU.0$- %
1RPHQFODWXUH
1DPH )XQFWLRQV
0DLQLQGLFDWRU 'LVSOD\VFXUUHQWYDOXHVSDUDPHWHUVDQGVHWYDOXHV
2SHUDWLRQ
LQGLFDWRUV
/LWZKHQRXWSXWLV21
/LWZKHQRXWSXWLV21
69 /LWZKHQDVHWYDOXHLVEHLQJGLVSOD\HGRUFKDQJHG
0D[ /LWZKHQWKHPDLQLQGLFDWRULVVKRZLQJWKH0$;YDOXH
0LQ /LWZKHQWKHPDLQLQGLFDWRULVVKRZLQJWKH0,1YDOXH
=/LWGXULQJWKHIRUFHG]HURRSHUDWLRQ
7/LWZKHQWKHWHDFKLQJIXQFWLRQLVRSHUDEOH%OLQNVZKLOHWKHWHDFKLQJIXQFWLRQLVRSHUDWLQJ
/HYHOLQGLFDWRU 'LVSOD\VWKHFXUUHQWOHYHOWKDWWKH.0$-LVLQ6HHEHORZIRUGHWDLOV
0$;0,1.H\ 8VHGWRGLVSOD\WKH0$;DQG0,1YDOXHVZKHQDPHDVXUHPHQWYDOXHLVEHLQJGLVSOD\HG
/HYHO.H\ 8VHGWRFKDQJHWKHOHYHO
0RGH.H\ 8VHGWRDOORZWKHPDLQLQGLFDWRUWRLQGLFDWHSDUDPHWHUVVHTXHQWLDOO\
6KLIW.H\ 8VHGWRHQDEOHDVHWYDOXHWREHFKDQJHG:KHQFKDQJLQJDVHWYDOXHWKLVNH\LVXVHGWRPRYHDORQJWKHGLJLWV
8S.H\ 8VHGWRFKDQJHDVHWYDOXH8VHGWRVHWRUFOHDUDIRUFHG]HURIXQFWLRQZKHQDPHDVXUHPHQWYDOXHLVEHLQJGLVSOD\HG
/HYHOLQGLFDWRU /HYHO
+3URWHFW
1RWOLW 2SHUDWLRQ
.,QLWLDOVHWWLQJ
!$GYDQFHGIXQFWLRQVHWWLQJ
MAX/MIN LEVEL SHIFTMODE UP
1
2
SV
T
Z
Max
Min
2SHUDWLRQLQGLFDWRUV
0DLQLQGLFDWRU
8SNH\
0RGHNH\ 6KLIWNH\
/HYHONH\
0$;0,1NH\
/HYHOLQGLFDWRU
% 3URFHVV0HWHU.0$-
'LPHQVLRQV
8QLWPPLQFK
,QVWDOODWLRQ
 ,QVHUWWKH.0$-LQWRWKHSDQHOFXWRXWKROH
 )RU D ZDWHUSURRI LQVWDOODWLRQ LQVHUW WKH UXEEHU JDVNHW RQWR WKH
ERG\RIWKH.0$-
 )LWWKHDGDSWRULQWRWKHJURRYHVRQWKHOHIWDQGULJKWVLGHVRIWKH
UHDU FDVH WKHQ SXVK LW XQWLO LW FRQWDFWV WKH SDQHO WR VHFXUH WKH
.0$-
:LULQJ3UHFDXWLRQV
8VHFULPSWHUPLQDOV
7LJKWHQWHUPLQDOVFUHZVWRDWRUTXHRIDSSUR[LPDWHO\1P
7RDYRLGWKHLQIOXHQFHRIQRLVHURXWHVLJQDOOLQHVDQGSRZHUOLQHV
VHSDUDWHO\
:LULQJ
8VHWKHIROORZLQJ0FULPSWHUPLQDOV
8QLW0DUNLQJV3URYLGHG
7KH XQLW PDUNLQJV DUH QRW DWWDFKHG WR WKH .0$- 6HOHFW WKH
GHVLUHGPDUNLQJVIURPWKHSURYLGHGVKHHW
1RWH )RUVFDOHVDQGJDXJHVXVHWKHXQLWPDUNLQJVWKDWDUHVSHFLILHG
E\WKHUHOHYDQWODZVRUUHJXODWLRQV
ABCDE
UPSHIFTMODELEVELMAX/MIN
80
(3.15)
44.8
(1.76)
48
(1.89)
96
(3.78)
1.3
(0.051)
12
(0.47)
85
(3.34)
97
(3.81)
101.2
(3.98)
91
(3.58) 120 min.
(4.72)
75 min.
(2.95)
45
(1.77)
+0.5
0
92
(3.62)
+0.5
0
14.2 mm
(0.55)
7.6 mm
(0.29)
)LQJHUSURWHFWLYH
FRYHUSURYLGHG 0DLQLQGLFDWRU
FKDUDFWHUVL]H
3DQHOFXWRXW
5.8 mm max.
5.8 mm max.
3URFHVV0HWHU.0$- %
([WHUQDO&RQQHFWLRQV
7HUPLQDO$UUDQJHPHQW
%ORFN'LDJUDP
1RWH 5HOD\RXWSXWPRGHOVRQO\
7HUPLQDO1R 1DPH 'HVFULSWLRQ
2SHUDWLRQSRZHU &RQQHFWVWKHRSHUDWLRQSRZHUVXSSO\
$QDORJLQSXW &RQQHFWVWKHYROWDJHRUFXUUHQWDQDORJLQSXW
2XWSXWV 2XWSXWVWKHUHOD\RXWSXWV
2XWSXW
WHUPLQDOV
,QSXW
WHUPLQDOV
3RZHU
VXSSO\
E1
E2
A1
A2
E3
E4
E5
E6
OUT2
OUT1
COM
E4
E5
E6
COM
1RWH WR9$&W\SHRU9$&9'&W\SH
1RSRODULW\IRU9'&FRQQHFWLRQ
0RGHOVZLWK
FRPSDUDWLYH
RXWSXW
9ROWDJHLQSXW
&XUUHQWLQSXW
)RUFXUUHQWLQSXW
)RUYROWDJHLQSXW
$ $
( (
(
( (
(
X
EEPROM
5 V 12 V
,QSXW ,QSXWFLUFXLW
0LFUR
FRPSXWHU
.H\
'LVSOD\
2XWSXW
FLUFXLW
&RQVWDQWYROWDJHFLUFXLW
3RZHUVXSSO\FLUFXLW
&RQWDFWRXWSXW
6HHQRWH
% 3URFHVV0HWHU.0$-
3UHFDXWLRQV
'RQRWWRXFKWKHWHUPLQDOVZKLOHWKHSRZHULVEHLQJVXSSOLHG'R
LQJVRPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFN
'RQRWGLVDVVHPEOHWKHSURGXFWRUWRXFKWKHLQWHUQDOFRPSRQHQWV
RIWKHSURGXFWZKLOHWKHSRZHULVEHLQJVXSSOLHG'RLQJVRPD\UH
VXOWLQHOHFWULFVKRFN
'RQRWDOORZSLHFHVRIPHWDORUZLUHFOLSSLQJVWRHQWHUWKH
SURGXFW'RLQJVRPD\UHVXOWLQHOHFWULFVKRFNILUHRU
PDOIXQFWLRQ
3HUIRUPFRUUHFWVHWWLQJVIRUWKH SURGXFW DFFRUGLQJ WR WKH FRQWURO
DSSOLFDWLRQ)DLOXUHWRGRVRPD\FDXVHXQH[SHFWHGRSHUDWLRQUH
VXOWLQJLQGDPDJHWRWKHSURGXFWRULQMXU\
7DNH VDIHW\ PHDVXUHV VXFK DV LQVWDOOLQJ D VHSDUDWH PRQLWRULQJ
V\VWHPWRHQVXUHVDIHW\HYHQLIWKHSURGXFWIDLOV3URGXFWIDLOXUH
PD\SUHYHQWFRPSDUDWLYHRXWSXWVIURPEHLQJJHQHUDWHGUHVXOWLQJ
LQVHULRXVDFFLGHQWV
2EVHUYHWKHIROORZLQJSUHFDXWLRQVWRHQVXUHVDIHW\
 0DLQWDLQWKHSRZHUVXSSO\YROWDJHZLWKLQWKHUDQJH
VSHFLILHGLQWKHVSHFLILFDWLRQV
 0DLQWDLQWKHORDGZLWKLQWKHUDWLQJVVSHFLILHGLQWKHVSHFLILFDWLRQV
 &KHFNHDFKWHUPLQDOIRUFRUUHFWQXPEHUDQGSRODULW\EHIRUHFRQ
QHFWLQJLW,QFRUUHFWRUUHYHUVHFRQQHFWLRQVPD\
GDPDJHRUEXUQRXWLQWHUQDOFRPSRQHQWVLQWKHSURGXFW
 7LJKWHQWKHWHUPLQDOVFUHZVVHFXUHO\7KHUHFRPPHQGHGWLJKWHQ
LQJWRUTXHLV WR1P/RRVHVFUHZVPD\ FDXVHILUHRU
PDOIXQFWLRQ
 'RQRWFRQQHFWDQ\WKLQJWRXQXVHGWHUPLQDOV
 3URYLGH D VZLWFK RU FLUFXLW EUHDNHU VR WKDW RSHUDWRUV FDQ HDVLO\
WXUQ2))WKHSRZHUVXSSO\ZKHQQHFHVVDU\$OVRSURYLGHDSSUR
SULDWHLQGLFDWLRQVRIVXFKGHYLFHV
 'RQRWDWWHPSWWRGLVDVVHPEOHUHSDLURUPRGLI\WKH
SURGXFW
 'R QRW XVH WKH SURGXFW ZKHUH IODPPDEOH RU FRPEXVWLEOH JDVHV
DUHSUHVHQW
$SSOLFDWLRQ
*HQHUDO3UHFDXWLRQV
 'RQRWXVHWKHSURGXFWLQWKHIROORZLQJORFDWLRQV
/RFDWLRQVVXEMHFWWRGLUHFWUDGLDQWKHDWIURPKHDWLQJHTXLSPHQW
/RFDWLRQVVXEMHFWWRH[SRVXUHWRZDWHURLORUFKHPLFDOV
/RFDWLRQVVXEMHFWWRGLUHFWVXQOLJKW
/RFDWLRQVVXEMHFWWRGXVWRUFRUURVLYHJDVHVSDUWLFXODUO\VXOIXULF
JDVRUDPPRQLDJDV
/RFDWLRQVVXEMHFWWRVHYHUHFKDQJHVLQWHPSHUDWXUH
/RFDWLRQVVXEMHFWWRLFLQJRUFRQGHQVDWLRQ
/RFDWLRQVVXEMHFWWRVKRFNRUYLEUDWLRQ
 'RQRWEORFNKHDWGLVVLSDWLRQDURXQGWKHSURGXFWLHSURYLGHVXI
ILFLHQWVSDFHIRUKHDWGLVVLSDWLRQ
 (QVXUHWKDWWKHUDWHGYROWDJHLVUHDFKHGZLWKLQWZRVHFRQGVDIWHU
WKHSRZHULVWXUQHG21
 &RQGXFWDJLQJIRU  PLQXWHV PLQ DIWHU SRZHULVWXUQHG21IRU
FRUUHFWPHDVXUHPHQW
 'RQRWWRXFKWKHVOLWVHFWLRQVRUWHUPLQDOVZKLOHWKHSRZHULVEHLQJ
VXSSOLHGWRSUHYHQWWKHSURGXFWIURPEHLQJDIIHFWHGE\VWDWLFHOHF
WULFLW\
 'RQRWOD\KHDY\REMHFWVRQWKHSURGXFWGXULQJXVHRU
VWRUDJH'RLQJVRPD\GHIRUPRUGHWHULRUDWHWKHSURGXFW
 'RQRWXVHSDLQWWKLQQHUIRUFOHDQLQJ8VHFRPPHUFLDOO\DYDLODEOH
DOFRKRO
0RXQWLQJ
0RXQWWKHSURGXFWWRDSDQHOWKDWLVWRPPWKLFN
,QVWDOOWKHSURGXFWLQDKRUL]RQWDOSRVLWLRQ
8VHFULPSWHUPLQDOVWKDWPDWFKVFUHZVL]HV
1RLVH3UHYHQWLRQ
,QVWDOO WKH SURGXFW DV IDU DV SRVVLEOH IURP GHYLFHV WKDW JHQHUDWH
VWURQJ KLJKIUHTXHQF\ ILHOGV VXFK DV KLJKIUHTXHQF\ ZHOGHUV RU
VHZLQJPDFKLQHVRUVXUJHV
,QVWDOOVXUJHDEVRUEHUVRUQRLVHILOWHUVRQQHDUE\GHYLFHVWKDWJHQ
HUDWH QRLVH SDUWLFXODUO\ PRWRUV WUDQVIRUPHUV VROHQRLGV PDJQHW
FRLOVDQGRWKHUGHYLFHVWKDWKDYHDKLJKLQGXFWDQFHFRPSRQHQW
7R SUHYHQW LQGXFWLYH QRLVH VHSDUDWH WKH WHUPLQDO EORFN ZLULQJ IRU
WKHSURGXFW IURP KLJKYROWDJH RUKLJKFXUUHQW SRZHU OLQHV'RQRW
URXWHWKHZLULQJIRUWKHSURGXFWLQSDUDOOHOZLWKRUWLHLWLQDEXQGOH
ZLWKSRZHUOLQHV
7DNHWKHIROORZLQJFRXQWHUPHDVXUHVDJDLQVWLQGXFWLYHQRLVHLQLQSXW
OLQHV
$QDORJ6LJQDO,QSXWV
:KHQXVLQJDQRLVHILOWHUIRUWKHSRZHUVXSSO\FKHFNIRUWKHYROWDJH
DQGFXUUHQWDQGLQVWDOOLWDVFORVHDVSRVVLEOHWRWKH3URFHVV0HWHU
'RQRW LQVWDOO WKH SURGXFWQHDUUDGLRV WHOHYLVLRQ VHWV RUZLUHOHVV
GHYLFHV'RLQJVRPD\FDXVHUHFHSWLRQLQWHUIHUHQFH
+
/LQHILOWHU
3URFHVV
0HWHU
3URFHVV
0HWHU
6XUJHDEVRUEHU
6LJQDO
LQSXW
3RZHU
VXSSO\
LQSXW
3RZHU
VXSSO\
LQSXW
+
FRQGXFWRUVKLHOGHGFDEOH
6LJQDO
LQSXW
3URFHVV
0HWHU
3URFHVV0HWHU.0$- %
,QFUHDVLQJ6HUYLFH/LIH
'RQRWXVHWKHSURGXFWLQORFDWLRQVZKHUHWKHWHPSHUDWXUHRU
KXPLGLW\ H[FHHGV WKH UDWLQJV RU ZKHUH FRQGHQVDWLRQ PD\ RFFXU
:KHQLQVWDOOLQJWKHSURGXFWLQDSDQHOEHVXUHWKDWWKHWHPSHUDWXUH
DURXQG WKH SURGXFW QRW WKH WHPSHUDWXUH DURXQG WKH SDQHO GRHV
QRW H[FHHG WKH UDWLQJV 7KH SURGXFW VHUYLFH OLIH GHSHQGV RQ WKH
DPELHQW WHPSHUDWXUH 7KH KLJKHU WKH DPELHQW WHPSHUDWXUH WKH
VKRUWHUWKHVHUYLFHOLIH7RH[WHQGWKHSURGXFWVHUYLFHOLIHORZHUWKH
WHPSHUDWXUHLQVLGHWKH3URFHVV0HWHU
8VH DQG VWRUH WKH SURGXFW ZLWKLQ WKH WHPSHUDWXUH DQG KXPLGLW\
UDQJHVJLYHQLQWKHVSHFLILFDWLRQV:KHQJDQJPRXQWLQJ
3URFHVV0HWHUVRUDUUDQJLQJWKHPYHUWLFDOO\KHDWJHQHUDWHGE\WKH
3URFHVV0HWHUVZLOOFDXVHWKHLQWHUQDOWHPSHUDWXUHWRULVHUHGXFLQJ
WKH VHUYLFH OLIH ,Q VXFK FDVHV FRQVLGHU IRUFHG FRROLQJ PHWKRGV
VXFKDVXVLQJDIDQWRFLUFXODWHDLUDURXQGWKH3URFHVV0HWHUV'R
QRWKRZHYHU DOORZ RQO\ WKH WHUPLQDOV WR EH FRROHG 'RLQJ VR ZLOO
LQFUHDVHPHDVXUHPHQWHUURU
7KH OLIH RI WKH RXWSXW UHOD\V LV JUHDWO\ DIIHFWHG E\ WKH VZLWFKLQJ
FDSDFLW\ DQG VZLWFKLQJ FRQGLWLRQV 8VH WKHVH UHOD\V ZLWKLQ WKHLU
UDWHGORDGDQGHOHFWULFDOOLIH7KHFRQWDFWVPD\IXVHRUEXUQLIWKH\
DUHXVHGSDVWWKHLUHOHFWULFDOOLIH
&HUWDLQ7HUPVDQG&RQGLWLRQVRI6DOH
 2IIHU$FFHSWDQFH7KHVH WHUPVDQG FRQGLWLRQVWKHVH 7HUPVDUHGHHPHG
SDUWRIDOOFDWDORJVPDQXDOVRURWKHUGRFXPHQWVZKHWKHUHOHFWURQLFRULQZULW
LQJ UHODWLQJ WR WKH VDOH RI JRRGV RU VHUYLFHV FROOHFWLYHO\ WKH *RRGV E\
2PURQ(OHFWURQLFV//&DQGLWVVXEVLGLDU\FRPSDQLHV6HOOHU6HOOHUKHUHE\
REMHFWVWRDQ\WHUPVRUFRQGLWLRQVSURSRVHGLQ%X\HUVSXUFKDVHRUGHURURWKHU
GRFXPHQWVZKLFKDUHLQFRQVLVWHQWZLWKRULQDGGLWLRQWRWKHVH7HUPV3OHDVH
FRQWDFW\RXU2PURQ UHSUHVHQWDWLYH WRFRQILUPDQ\ DGGLWLRQDOWHUPVIRU VDOHV
IURP\RXU2PURQFRPSDQ\
 3ULFHV $OO SULFHV VWDWHG DUH FXUUHQW VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH E\
6HOOHU%X\HUDJUHHVWRSD\WKHSULFHLQHIIHFWDWWLPHRIVKLSPHQW
 'LVFRXQWV &DVK GLVFRXQWV LI DQ\ ZLOO DSSO\ RQO\ RQ WKH QHW DPRXQW RI
LQYRLFHV VHQW WR %X\HU DIWHU GHGXFWLQJ WUDQVSRUWDWLRQ FKDUJHV WD[HV DQG
GXWLHVDQG ZLOOEH DOORZHGRQO\LILWKH LQYRLFHLVSDLGDFFRUGLQJWR6HOOHUV
SD\PHQWWHUPVDQGLL%X\HUKDVQRSDVWGXHDPRXQWVRZLQJWR6HOOHU
 2UGHUV6HOOHUZLOODFFHSWQRRUGHUOHVVWKDQQHWELOOLQJ
 *RYHUQPHQWDO $SSURYDOV %X\HU VKDOO EH UHVSRQVLEOH IRU DQG VKDOO EHDU DOO
FRVWVLQYROYHGLQREWDLQLQJDQ\JRYHUQPHQWDSSURYDOVUHTXLUHGIRUWKHLPSRU
WDWLRQRUVDOHRIWKH*RRGV
 7D[HV$OOWD[HVGXWLHVDQGRWKHUJRYHUQPHQWDOFKDUJHVRWKHUWKDQJHQHUDO
UHDOSURSHUW\ DQG LQFRPHWD[HVLQFOXGLQJDQ\ LQWHUHVWRUSHQDOWLHV WKHUHRQ
LPSRVHGGLUHFWO\RULQGLUHFWO\RQ6HOOHURUUHTXLUHGWR EHFROOHFWHGGLUHFWO\RU
LQGLUHFWO\E\6HOOHUIRUWKHPDQXIDFWXUHSURGXFWLRQVDOHGHOLYHU\LPSRUWDWLRQ
FRQVXPSWLRQ RU XVH RI WKH *RRGV VROG KHUHXQGHU LQFOXGLQJ FXVWRPV GXWLHV
DQGVDOHVH[FLVHXVHWXUQRYHUDQGOLFHQVH WD[HV VKDOOEHFKDUJHGWRDQG
UHPLWWHGE\%X\HUWR6HOOHU
 )LQDQFLDO,IWKHILQDQFLDOSRVLWLRQRI%X\HUDWDQ\WLPHEHFRPHVXQVDWLVIDFWRU\
WR 6HOOHU 6HOOHU UHVHUYHV WKH ULJKW WR VWRS VKLSPHQWV RU UHTXLUH VDWLVIDFWRU\
VHFXULW\RUSD\PHQWLQDGYDQFH,I%X\HUIDLOVWRPDNHSD\PHQWRURWKHUZLVH
FRPSO\ZLWKWKHVH7HUPVRUDQ\UHODWHGDJUHHPHQW6HOOHUPD\ZLWKRXWOLDELOLW\
DQGLQDGGLWLRQWRRWKHUUHPHGLHVFDQFHODQ\XQVKLSSHGSRUWLRQRI*RRGVVROG
KHUHXQGHUDQGVWRSDQ\*RRGVLQWUDQVLWXQWLO%X\HUSD\VDOODPRXQWVLQFOXG
LQJDPRXQWVSD\DEOHKHUHXQGHUZKHWKHURUQRWWKHQGXHZKLFKDUHRZLQJWRLW
E\%X\HU%X\HUVKDOOLQDQ\HYHQWUHPDLQOLDEOHIRUDOOXQSDLGDFFRXQWV
 &DQFHOODWLRQ (WF 2UGHUV DUH QRW VXEMHFW WR UHVFKHGXOLQJ RU FDQFHOODWLRQ
XQOHVV%X\HULQGHPQLILHV6HOOHUIXOO\DJDLQVWDOOFRVWVRUH[SHQVHVDULVLQJLQ
FRQQHFWLRQWKHUHZLWK
 )RUFH0DMHXUH 6HOOHU VKDOO QRW EH OLDEOH IRU DQ\ GHOD\ RU IDLOXUH LQ GHOLYHU\
UHVXOWLQJIURPFDXVHVEH\RQGLWVFRQWUROLQFOXGLQJHDUWKTXDNHVILUHVIORRGV
VWULNHV RU RWKHU ODERU GLVSXWHV VKRUWDJH RI ODERU RU PDWHULDOV DFFLGHQWV WR
PDFKLQHU\ DFWV RI VDERWDJH ULRWV GHOD\ LQ RU ODFN RI WUDQVSRUWDWLRQ RU WKH
UHTXLUHPHQWVRIDQ\JRYHUQPHQWDXWKRULW\
 6KLSSLQJ'HOLYHU\8QOHVVRWKHUZLVHH[SUHVVO\DJUHHGLQZULWLQJE\6HOOHU
D 6KLSPHQWVVKDOOEHE\DFDUULHUVHOHFWHGE\6HOOHU
E 6XFKFDUULHUVKDOODFWDVWKHDJHQWRI%X\HUDQGGHOLYHU\WRVXFKFDUULHU
VKDOOFRQVWLWXWHGHOLYHU\WR%X\HU
F $OOVDOHVDQGVKLSPHQWVRI*RRGVVKDOOEH)2%VKLSSLQJSRLQWXQOHVVRWK
HUZLVHVWDWHGLQZULWLQJE\6HOOHUDWZKLFKSRLQWWLWOHWRDQGDOOULVNRIORVVRI
WKH*RRGVVKDOOSDVVIURP6HOOHUWR%X\HUSURYLGHGWKDW6HOOHUVKDOOUHWDLQD
VHFXULW\LQWHUHVWLQWKH*RRGVXQWLOWKHIXOOSXUFKDVHSULFHLVSDLGE\%X\HU
G 'HOLYHU\DQGVKLSSLQJGDWHVDUHHVWLPDWHVRQO\
H 6HOOHUZLOOSDFNDJH*RRGVDVLWGHHPVSURSHUIRUSURWHFWLRQDJDLQVWQRUPDO
KDQGOLQJDQGH[WUDFKDUJHVDSSO\WRVSHFLDOFRQGLWLRQV
 &ODLPV $Q\ FODLP E\ %X\HU DJDLQVW 6HOOHU IRU VKRUWDJH RU GDPDJH WR WKH
*RRGVRFFXUULQJEHIRUHGHOLYHU\WRWKHFDUULHUPXVWEHSUHVHQWHGLQZULWLQJWR
6HOOHUZLWKLQGD\VRIUHFHLSWRIVKLSPHQWDQGLQFOXGHWKHRULJLQDOWUDQVSRUWD
WLRQELOOVLJQHGE\WKHFDUULHUQRWLQJWKDWWKHFDUULHUUHFHLYHGWKH*RRGVIURP
6HOOHULQWKHFRQGLWLRQFODLPHG
 :DUUDQWLHVD([FOXVLYH:DUUDQW\6HOOHUVH[FOXVLYHZDUUDQW\LVWKDWWKH
*RRGVZLOOEHIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDOVDQGZRUNPDQVKLSIRUDSHULRGRI
WZHOYHPRQWKVIURPWKHGDWHRIVDOHE\6HOOHURUVXFKRWKHUSHULRGH[SUHVVHG
LQZULWLQJE\6HOOHU6HOOHUGLVFODLPVDOORWKHUZDUUDQWLHVH[SUHVVRULPSOLHG
E/LPLWDWLRQV6(//(50$.(612:$55$17<255(35(6(17$7,21
(;35(66 25 ,03/,(' $%287 121,1)5,1*(0(17 0(5&+$17$%,/
,7<25),71(66)25$3$57,&8/$5385326(2)7+(*22'6
%8<(5$&.12:/('*(67+$7,7$/21(+$6'(7(50,1('7+$77+(
*22'6 :,// 68,7$%/< 0((7 7+( 5(48,5(0(176 2) 7+(,5
,17(1'('86(6HOOHUIXUWKHUGLVFODLPVDOOZDUUDQWLHVDQGUHVSRQVLELOLW\RI
DQ\W\SHIRUFODLPVRUH[SHQVHVEDVHGRQLQIULQJHPHQWE\WKH*RRGVRURWKHU
ZLVHRIDQ\LQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWF%X\HU5HPHG\6HOOHUVVROHREOLJD
WLRQKHUHXQGHUVKDOO EH WRUHSODFHLQ WKH IRUP RULJLQDOO\VKLSSHGZLWK%X\HU
UHVSRQVLEOH IRU ODERU FKDUJHV IRU UHPRYDO RU UHSODFHPHQW WKHUHRI WKH QRQ
FRPSO\LQJ *RRG RU DW 6HOOHUV HOHFWLRQ WR UHSD\ RU FUHGLW %X\HU DQ DPRXQW
HTXDOWRWKHSXUFKDVHSULFHRIWKH*RRGSURYLGHGWKDWLQQRHYHQWVKDOO6HOOHU
EHUHVSRQVLEOHIRUZDUUDQW\UHSDLULQGHPQLW\RUDQ\RWKHUFODLPVRUH[SHQVHV
UHJDUGLQJ WKH *RRGV XQOHVV 6HOOHUV DQDO\VLV FRQILUPV WKDW WKH *RRGV ZHUH
SURSHUO\KDQGOHGVWRUHGLQVWDOOHGDQGPDLQWDLQHGDQGQRWVXEMHFWWRFRQWDPL
QDWLRQDEXVHPLVXVHRULQDSSURSULDWHPRGLILFDWLRQ5HWXUQRIDQ\JRRGVE\
%X\HUPXVWEHDSSURYHGLQZULWLQJE\6HOOHUEHIRUHVKLSPHQW6HOOHUVKDOOQRW
EHOLDEOHIRUWKHVXLWDELOLW\RUXQVXLWDELOLW\RUWKHUHVXOWVIURPWKHXVHRI*RRGV
LQFRPELQDWLRQZLWK DQ\ HOHFWULFDORU HOHFWURQLF FRPSRQHQWVFLUFXLWVV\VWHP
DVVHPEOLHV RU DQ\ RWKHU PDWHULDOV RU VXEVWDQFHV RU HQYLURQPHQWV $Q\
DGYLFHUHFRPPHQGDWLRQVRULQIRUPDWLRQJLYHQRUDOO\RULQZULWLQJDUHQRWWREH
FRQVWUXHGDVDQDPHQGPHQWRUDGGLWLRQWRWKHDERYHZDUUDQW\
 'DPDJH/LPLWV(WF6(//(56+$//127%(/,$%/()2563(&,$/,1',
5(&7 25 &216(48(17,$/ '$0$*(6 /266 2) 352),76 25 352
'8&7,2125&200(5&,$//266,1$1<:$<&211(&7(':,7+7+(
*22'6:+(7+(568&+&/$,0,6%$6(',1&2175$&7:$55$17<
1(*/,*(1&(25 675,&7 /,$%,/,7< )XUWKHU LQ QR HYHQW VKDOO OLDELOLW\ RI
6HOOHUH[FHHGWKHLQGLYLGXDOSULFHRIWKH*RRGRQZKLFKOLDELOLW\LVDVVHUWHG
 ,QGHPQLWLHV%X\HUVKDOOLQGHPQLI\DQGKROGKDUPOHVV6HOOHULWVDIILOLDWHVDQG
LWV HPSOR\HHV IURP DQG DJDLQVW DOO OLDELOLWLHV ORVVHV FODLPV FRVWV DQG
H[SHQVHVLQFOXGLQJDWWRUQH\VIHHVDQGH[SHQVHVUHODWHGWRDQ\FODLPLQYHV
WLJDWLRQOLWLJDWLRQRUSURFHHGLQJZKHWKHURUQRW6HOOHULVDSDUW\ZKLFKDULVHV
RULVDOOHJHGWRDULVHIURP%X\HUVDFWVRURPLVVLRQVXQGHUWKHVH7HUPVRULQ
DQ\ZD\ZLWKUHVSHFWWRWKH*RRGV:LWKRXWOLPLWLQJWKHIRUHJRLQJ%X\HUDW
LWVRZQH[SHQVHVKDOOLQGHPQLI\DQGKROGKDUPOHVV6HOOHUDQGGHIHQGRUVHWWOH
DQ\DFWLRQEURXJKWDJDLQVW6HOOHUWRWKHH[WHQWWKDWLWLVEDVHGRQDFODLPWKDW
DQ\*RRGPDGHWR%X\HUVSHFLILFDWLRQVLQIULQJHGLQWHOOHFWXDOSURSHUW\ULJKWVRI
DQRWKHUSDUW\
 3URSHUW\&RQILGHQWLDOLW\7KHLQWHOOHFWXDOSURSHUW\HPERGLHGLQWKH*RRGVLV
WKHH[FOXVLYHSURSHUW\RI6HOOHUDQGLWVDIILOLDWHVDQG%X\HUVKDOOQRWDWWHPSWWR
GXSOLFDWHLWLQDQ\ZD\ZLWKRXWWKHZULWWHQSHUPLVVLRQRI6HOOHU1RWZLWKVWDQG
LQJDQ\FKDUJHVWR%X\HUIRUHQJLQHHULQJRUWRROLQJDOOHQJLQHHULQJDQGWRROLQJ
VKDOO UHPDLQ WKH H[FOXVLYH SURSHUW\ RI 6HOOHU $OO LQIRUPDWLRQ DQG PDWHULDOV
VXSSOLHGE\6HOOHUWR%X\HUUHODWLQJWRWKH*RRGVDUHFRQILGHQWLDODQGSURSUL
HWDU\ DQG %X\HU VKDOO OLPLW GLVWULEXWLRQ WKHUHRI WR LWV WUXVWHG HPSOR\HHV DQG
VWULFWO\SUHYHQWGLVFORVXUHWRDQ\WKLUGSDUW\
0LVFHOODQHRXVD:DLYHU1RIDLOXUHRUGHOD\E\6HOOHULQH[HUFLVLQJDQ\ULJKW
DQGQRFRXUVHRIGHDOLQJEHWZHHQ%X\HUDQG6HOOHUVKDOORSHUDWHDVDZDLYHU
RIULJKWVE\6HOOHUE$VVLJQPHQW%X\HUPD\QRWDVVLJQLWVULJKWVKHUHXQGHU
ZLWKRXW6HOOHUVZULWWHQFRQVHQWF$PHQGPHQW7KHVH7HUPVFRQVWLWXWHWKH
HQWLUHDJUHHPHQWEHWZHHQ%X\HUDQG6HOOHUUHODWLQJWRWKH*RRGVDQGQRSUR
YLVLRQPD\EHFKDQJHGRUZDLYHGXQOHVVLQZULWLQJVLJQHGE\WKHSDUWLHV
G6HYHUDELOLW\,IDQ\SURYLVLRQKHUHRILVUHQGHUHGLQHIIHFWLYHRULQYDOLGVXFK
SURYLVLRQVKDOOQRWLQYDOLGDWHDQ\RWKHUSURYLVLRQH6HWRII%X\HUVKDOOKDYH
QR ULJKW WR VHW RII DQ\ DPRXQWV DJDLQVW WKH DPRXQW RZLQJ LQ UHVSHFW RI WKLV
LQYRLFHI$VXVHGKHUHLQLQFOXGLQJPHDQVLQFOXGLQJZLWKRXWOLPLWDWLRQ
&HUWDLQ3UHFDXWLRQVRQ6SHFLILFDWLRQVDQG8VH
 6XLWDELOLW\RI8VH6HOOHUVKDOOQRWEHUHVSRQVLEOHIRUFRQIRUPLW\ZLWKDQ\VWDQ
GDUGVFRGHVRUUHJXODWLRQVZKLFKDSSO\WRWKHFRPELQDWLRQRIWKH*RRGLQWKH
%X\HUVDSSOLFDWLRQRUXVHRIWKH*RRG$W%X\HUVUHTXHVW6HOOHUZLOOSURYLGH
DSSOLFDEOHWKLUGSDUW\FHUWLILFDWLRQGRFXPHQWVLGHQWLI\LQJUDWLQJVDQGOLPLWDWLRQV
RIXVHZKLFKDSSO\WRWKH*RRG7KLVLQIRUPDWLRQE\LWVHOILVQRWVXIILFLHQWIRUD
FRPSOHWHGHWHUPLQDWLRQRI WKHVXLWDELOLW\RI WKH*RRG LQFRPELQDWLRQZLWKWKH
HQGSURGXFWPDFKLQHV\VWHPRURWKHUDSSOLFDWLRQRUXVH7KHIROORZLQJDUH
VRPH H[DPSOHV RI DSSOLFDWLRQV IRU ZKLFK SDUWLFXODU DWWHQWLRQ PXVW EH JLYHQ
7KLVLVQRWLQWHQGHGWREHDQH[KDXVWLYHOLVWRIDOOSRVVLEOHXVHVRIWKLV*RRG
QRULVLWLQWHQGHGWRLPSO\WKDWWKHXVHVOLVWHGPD\EHVXLWDEOHIRUWKLV*RRG
L 2XWGRRUXVHXVHVLQYROYLQJSRWHQWLDOFKHPLFDOFRQWDPLQDWLRQRUHOHFWULFDO
LQWHUIHUHQFHRUFRQGLWLRQVRUXVHVQRWGHVFULEHGLQWKLVGRFXPHQW
LL (QHUJ\FRQWUROV\VWHPVFRPEXVWLRQV\VWHPVUDLOURDGV\VWHPVDYLDWLRQ
V\VWHPVPHGLFDOHTXLSPHQWDPXVHPHQWPDFKLQHVYHKLFOHVVDIHW\
HTXLSPHQWDQGLQVWDOODWLRQVVXEMHFWWRVHSDUDWHLQGXVWU\RUJRYHUQPHQW
UHJXODWLRQV
LLL 6\VWHPVPDFKLQHVDQGHTXLSPHQWWKDWFRXOGSUHVHQWDULVNWROLIHRU
SURSHUW\3OHDVHNQRZDQGREVHUYHDOOSURKLELWLRQVRIXVHDSSOLFDEOHWR
WKLV*RRG
1(9(586(7+(352'8&7)25$1$33/,&$7,21,192/9,1*6(5,286
5,6.72/,)(253523(57<:,7+287(1685,1*7+$77+(6<67(0
$6$:+2/(+$6%((1'(6,*1('72$''5(667+(5,6.6$1'7+$7
7+( 6(//(56 352'8&7 ,6 3523(5/< 5$7(' $1' ,167$//(' )25
7+(,17(1'('86(:,7+,17+(29(5$//(48,30(17256<67(0
 3URJUDPPDEOH 3URGXFWV 6HOOHU VKDOO QRW EH UHVSRQVLEOH IRU WKH XVHUV SUR
JUDPPLQJRIDSURJUDPPDEOH*RRGRUDQ\FRQVHTXHQFHWKHUHRI
 3HUIRUPDQFH'DWD 3HUIRUPDQFH GDWD JLYHQ LQ WKLV FDWDORJ LV SURYLGHG DV D
JXLGHIRUWKHXVHULQGHWHUPLQLQJVXLWDELOLW\DQGGRHVQRWFRQVWLWXWHDZDUUDQW\
,WPD\UHSUHVHQWWKHUHVXOWRI6HOOHUVWHVWFRQGLWLRQVDQGWKHXVHUPXVWFRUUH
ODWHLWWRDFWXDODSSOLFDWLRQUHTXLUHPHQWV$FWXDOSHUIRUPDQFHLVVXEMHFWWRWKH
6HOOHUV:DUUDQW\DQG/LPLWDWLRQVRI/LDELOLW\
 &KDQJH LQ 6SHFLILFDWLRQV 3URGXFW VSHFLILFDWLRQV DQG DFFHVVRULHV PD\ EH
FKDQJHGDWDQ\WLPHEDVHGRQLPSURYHPHQWVDQGRWKHUUHDVRQV,WLVRXUSUDF
WLFHWRFKDQJHSDUWQXPEHUVZKHQSXEOLVKHGUDWLQJVRUIHDWXUHVDUHFKDQJHG
RUZKHQVLJQLILFDQWFRQVWUXFWLRQFKDQJHVDUHPDGH+RZHYHUVRPHVSHFLILFD
WLRQVRIWKH*RRGPD\EHFKDQJHGZLWKRXWDQ\QRWLFH:KHQLQGRXEWVSHFLDO
SDUWQXPEHUVPD\ EH DVVLJQHGWRIL[RU HVWDEOLVK NH\VSHFLILFDWLRQVIRU \RXU
DSSOLFDWLRQ 3OHDVH FRQVXOW ZLWK \RXU 6HOOHUV UHSUHVHQWDWLYH DW DQ\ WLPH WR
FRQILUPDFWXDOVSHFLILFDWLRQVRISXUFKDVHG*RRG
 (UURUV DQG 2PLVVLRQV 7KH LQIRUPDWLRQ LQ WKLV FDWDORJ KDV EHHQ FDUHIXOO\
FKHFNHGDQGLVEHOLHYHGWREHDFFXUDWHKRZHYHUQRUHVSRQVLELOLW\LVDVVXPHG
IRUFOHULFDOW\SRJUDSKLFDORUSURRIUHDGLQJHUURUVRURPLVVLRQV
2052121/,1(
*OREDOKWWSZZZRPURQFRP
86$KWWSZZZRPURQFRPRHL
&DQDGDKWWSZZZRPURQFD
Cat. No. H301-E3-1 6/04 Specifications subject to change without notice Printed in USA
20521&$1$'$,1&
0LOQHU$YHQXH
7RURQWR2QWDULR0%9

20521(/(&7521,&6//&
2QH&RPPHUFH'ULYH
6FKDXPEXUJ,/

)RU86WHFKQLFDOVXSSRUWRURWKHULQTXLULHV

&RPSOHWH¦7HUPVDQG&RQGLWLRQVRI6DOH§IRUSURGXFWSXUFKDVHDQGXVHDUHRQ2PURQ©VZHEVLWH
DWZZZRPURQFRPRHL¤XQGHUWKH¦$ERXW8V§WDELQWKH/HJDO0DWWHUVVHFWLRQ
$//',0(16,2166+2:1$5(,10,//,0(7(56
7RFRQYHUWPLOOLPHWHUVLQWRLQFKHVPXOWLSO\E\7RFRQYHUWJUDPVLQWRRXQFHVPXOWLSO\E\